Բաժին։ Գրականություն

Հունիսի 18 –ին Թել Ավիվի շրջանի Յաֆոյի Սուրբ Նիկողայոս վանքում, պատարագից հետո, նորանշանակ երկրի կենտրոնի հոգևոր հովիվ հայր Տիրան աբեղա Հակոբյանի օրհնությամբ, տեղի ունեցավ «Նոյան տապան» հայկական կրթական, մշակույթային միության նախագահ Դավիթ Գալֆայանի «Հայասա» երկրորդ գրքի շնորհանդեսը: Այս մասին հաղորդում է Իսրայելահայերը` Israelahayer-ը։ Շնորհանդեսի ընթացքում հեղինակը ներկաներին ներկայացրեց գրքի...

«Նիդերլանդական օրագիրը», «Օրեր» Եվրոպական ամսագրի աջակցությամբ, սկսում է նոր գրական նախագիծ՝ նվիրված 19-րդ դարի երկրորդ կեսին ապրած և ստեղծագործած արևմտահայ կին գրողներին՝ Էլպիս Կեսարացյան, Սրբուհի Տյուսաբ, Սիպիլ (Զապել Խանջյան), Հայկանուշ Մառք (Թոփուզյան), Զապել Եսայան, Մառի Պեյլերյան, Զարուհի Գալեմքյարյան, Արշակուհի Թէոդիկ (Ճէզվէճյան) և այլք: Նախագծի խորագիրն է՝ «Արեւմտահայ կին գրողները...

«Ամեն բան սկսվեց գեղանկարչությամբ, և այն մշտապես եղել և մնում է ամենակարևորն ինձ համար»,– կարդում ենք գեղանկարիչ Արչի Գալենցի ՝ «Դիքորոշումներ դեպի ամեն անհնարինը» խորագրի ներքո նոր լույս ընծայված գրքում։ Հինգ հարյուր օրինակով հրատարակված գրքի կազմին ճապոնական գրաֆիկա է՝ հեղինակի աշխատանքներից՝ «Ֆոտոխցիկը, 2001 թ․, կտավ, յուղաներկ, 45-35 սմ»։ Արվեստագետի...

Պէյրութի «Սիփան» հրատարակչատան կողմէ տպագրուել է «Հայ Եկեղեցւոյ Սարկաւագուհիները» խորագրով նոր գիրքը, որի հեղինակն է Դոկտ. Աբէլ Քհնյ. Մանուկեանը։ Ներկայացնում ենք հեղինակի խոսքը գրքի մասին։ Կանանց խորան բարձրանալու եւ ծիսական արարողութիւններուն մասնակցելու հարցը սերտօրէն առնչուած է զանոնք Եկեղեցւոյ նուիրապետական դասուն մէջ ներգրաւելու խօսոյթին հետ։ Կանանց քահանայական ձեռնադրութեան հարցը երկար...

Լուսանկարում՝ Սերգեյ Ժադան Ուկրաինացի գրող Սերգեյ Ժադանի «Որբանոցը» գիրքն ընդգրկվել է Վերակառուցման և զարգացման եվրոպական բանկի 2022 թվականի գրականության մրցանակի եզրափակիչ փուլի երեք մասնակիցների ցանկում: ՎԶԵԲ-ի գրականության մրցանակը շնորհվում է գրեթե 40 երկրների թարգմանված գրականության ցանկից, այն երկրների, որտեղ բանկը ներդրումներ է կատարում՝ Կենտրոնական և Արևելյան Եվրոպայից մինչև Կենտրոնական...

2022-ի մայիսին գերմանական Աքսել Դիլման(Axel Dielmann Verlag) հրատարակչությունը Մայնի Ֆրանկֆուրտում  լույս է ընծայել «Հայ արձակի հավաքածու» գիրքը, որի թարգմանությունն իրականցրել է գերմանաբնակ արձակագիր եւ թարգմանչուհի Ագապի Մկրտչյանը։ Նշենք, որ սա թարգմանիչ– կազմողի մի քանի տարիների անդուլ ջանքերի ու աշխատանքի արդյունք է, որը վերջապես պսակվեց հաջողությամբ։ Գիրքը լույս է տեսել...

Հայաստանցի ժամանակակից գրող Գրիգոր Շաշիկյանը (գրական անունը՝ Գրիգ) Գերմանիայում արժանացել է գրական պատվավոր՝ Ռյուկերտի անվան մրցանակի(Coburger Rückert-Preis)։ Մայիսի 16-ին ԳԴՀ-ում ՀՀ դեսպան Վիկտոր Ենգիբարյանը մասնակցեց Քոբուրգի Էհրենբուրգ ամրոցի մեծ դահլիճում տեղի ունեցած՝ Ֆրիդրիխ Ռյուկերտի անվան մրցանակի պարգևատրման արարողությանը: Այս մասին հայտնում է Հայաստանի դեսպանությունը։ Այս տարի մրցանակաբաշխությունը տեղի ունեցավ...

Վահան Թեքեյան հանճարեղ գրագետի գիտական կենսագրությանը ավելացավ ևս մեկը «Վահան Թէքէեան, Յօդուածների ժողովածու, 1901-1910, հատոր Ա» գիրքը, որ ստեղծվել է բանասիրական գիտությունների թեկնածու, դոցենտ Վարդուհի Դավթյանի աշխատասիրությամբ։ Անհրաժեշտ է արժանին մատուցել Վ. Դավթյանին՝ իր տքնաջան ու բարեխիղճ աշխատանքի համար։ Նա ժողովածուի մեջ ընդգրկել  է 1901-1910 թվականների թեքեյանական բոլոր արձագանքները,...

Մայիսի 15 ին 15.30- ին Շտուտգարտի հայ համայնքի Lutherkirche Bad Cannstatt հասցեում տեղի կունենա գերմանաբնակ բանաստեղծուհի Նաիրա Քոչարի «Ցավից այն կողմ» բանաստեղծությունների գրքի շնորհանդեսը, որին ներկա կգտնվի նաեւ հեղինակը։ Ձեռնարկը կազմակրպվել է Բադեն Վյուրթենբերգի հայ համայնքի ջանքերով։ Շնորհանդեսի ընթացքում հեղինակը կներկայացնի գիրքը, ապա կծավալվի մտքերի փոխանակություն, կասմունքեն նաեւ բանաստեղծություններ,...