Վերջերս «Էդիթ Պրինտ» հրատարակչությունը լույս է ընծայել բանասիրական գիտությունների դոկտոր, պրոֆեսոր Սերգո Երիցյանի «Վլադիմիր Պոզներ. Իմ սիրտը հայկական կողմում է կամ Կուզենայի հարցազրույց վերցնել Լեոնարդո դա Վինչիից» գիրքը, որն ընթերցեցի մեծ հետաքրքրությամբ։ Նրանք, ովքեր...
Չեխ թարգմանիչ, հրապարակախոս, նախկին դիվանագետ Տոմաշ Յադլովսկին պատասխանում է ՕՐԵՐ ամսագրի գլխավոր խմբագիր Հակոբ Ասատրյանի հարցերին Հարցազրույցը լույս է տեսել է ՕՐԵՐ ամսագրի 2022 թվականի 1-4/92/ համարում։ Տոմաշ Յադլովսկին բնակվում է Երեւանում։ Նա Հայաստանում...
Երեւանի Թեքեյան մշակութային կենտրոնում կայացել է «Վահան Թեքեյան» ամենամյա միջազգային մրցանակաբաշխությունը։ Այս տարի մրցանակ հանձնվեց 7 անվանակարգում՝ Գրականություն, Հայագիտություն, Թատերական արվեստ, Կերպարվեստ, Քանդակ, Լրագրություն և Գեղարվեստական լուսանկարչություն։ Մրցույթին մասնակցելու հայտ էր ներկայացրել շուրջ 75...
Պրահայի «Պետկա» հրատարակչությունը լույս է ընծայել Հովհաննես Թումանյանի «Հայկական հեքիաթները» եւ «Միջնադարյան հայկական առակները» գրքերը ավստրիաբնակ բանասեր Մերի Սարգսսյանի սլովակերեն թարգմանությամբ։ Գրքերը հրատարակվել են շքեղ նկարազարդումներով , իսկ Թումանյանի գրքում տեղ են գտել հայ...
Պրահայում լույս է տեսել չեխ հայտնի գրող ու ճանապարհորդ Կարել Հանսայի «Արեւելքի արհավիրքները» գրքի հայերեն քննական թարգմանությունը՝ «ՕՐԵՐ» եվրոպական ամսագրի կայքէջի գլխավոր խմբագիր, Կարլի համալսարանի դոկտորանտ Աննա Կարապետյանի աշխատասիրությամբ։ Թարգմանիչը գրել է նաեւ գրքի...
2022-ի հուլիսի 31-ին Համբուրգում տեղի ունեցավ բանաստեղծուհի Աիդա-Ռիտա Ավագյանի գրքերի շնորհանդեսը։ Կազմակերպիչը Համբուրգի «Զարթոնք» նորաստեղծ կազմակերպությունն էր, որն իր գործունեությունը սկսում է մշակութային միջոցառումներով։ «Զարթոնք» մշակույթի կենտրոնի համար մեծ պատիվ էր ներկայացնել համբուրգաբնակ Աիդա֊Ռիտա...
1991-1994 թվականների արցախյան պատերազմի սպիտակ խալաթով զինվորները հրամանատարներից, ազատամարտիկներից ոչ պակաս ներդրում ունեն հաղթանակի կերտման մեջ։ Նրանք կյանքեր են փրկել, զինվորներին բուժել ու շարք վերադարձրել, ամենաանհավանական պայմաններում արել են անհնարինը, որովհետև բոլորին մեկ նպատակ...
Հուլիսի 12-ին Մաշտոցյան Մատենադարանում տեղի ունեցավ «Հայկական գանձերը Ռումինիայում» պատկերագրքի շնորհանդեսը։ Նախագծի հեղինակն է Գերաշնորհ Տ. Տաթև եպիսկոպոս Հակոբյանը: Գրքի տպագրությանն աջակցել են Կրոնական հարցերի պետական քարտուղարությունը և հատկապես պետքարտուղար Վիկտոր Օպասկին: Ուսումնասիրություններ են...
Մեծապես գնահատելի պետք է համարել աստվածաբանության և փիլիսոփայության դոկտ. Աբել քհն. Մանուկյանի «Հայ եկեղեցու սարկավագուհիները» գրքի հրապարակումը: Այն Հայ եկեղեցու սարկավագուհիների ձեռնադրության վերաբերյալ արժեքավոր և ամփոփ աշխատանք է և լրացնում է մեր եկեղեցու պատմության...
Աշխարհաբառ հայ լեզուն Գրեց Սրբուհի Տիւսաբ Վաճառելի ի նպաստ դպրոցասէր հայուհեաց ընկերութեան Կ. Պօլիս Տպագրութիւն Յովսեփայ Գավաֆեան 1880 Ձօն առ օրիորդս Դպրոցասէր հայուհեաց ընկերութեան Հա՛յ կուսանք, չքնաղ ծաղկունք Հայ գարնան, ձեզ կը նուիրեմ այս...
Վերջերս «Էդիթ Պրինտ» հրատարակչությունը լույս է ընծայել բանասիրական գիտությունների դոկտոր, պրոֆեսոր Սերգո Երիցյանի «Վլադիմիր Պոզներ. Իմ սիրտը հայկական կողմում է կամ Կուզենայի հարցազրույց վերցնել Լեոնարդո դա Վինչիից» գիրքը, որն ընթերցեցի մեծ հետաքրքրությամբ։ Նրանք, ովքեր հատկապես ավանդական սփյուռքում չեն ճանաչում ռուսական հեռուստատեսության հայտնի հեռուստալրագրողին եւ հաղորդավարին, տեղեկացնեմ, որ 88-ամյա լրագրողն...
Չեխ թարգմանիչ, հրապարակախոս, նախկին դիվանագետ Տոմաշ Յադլովսկին պատասխանում է ՕՐԵՐ ամսագրի գլխավոր խմբագիր Հակոբ Ասատրյանի հարցերին Հարցազրույցը լույս է տեսել է ՕՐԵՐ ամսագրի 2022 թվականի 1-4/92/ համարում։ Տոմաշ Յադլովսկին բնակվում է Երեւանում։ Նա Հայաստանում է հայտնվել չափազանց դրամատիկ հանգամանքներում։ Այդ մասին գրել է իր «Հայրը փախուստի մեջ» ինքնակենսագրական գրքում,...
Երեւանի Թեքեյան մշակութային կենտրոնում կայացել է «Վահան Թեքեյան» ամենամյա միջազգային մրցանակաբաշխությունը։ Այս տարի մրցանակ հանձնվեց 7 անվանակարգում՝ Գրականություն, Հայագիտություն, Թատերական արվեստ, Կերպարվեստ, Քանդակ, Լրագրություն և Գեղարվեստական լուսանկարչություն։ Մրցույթին մասնակցելու հայտ էր ներկայացրել շուրջ 75 մասնակից. հանձնաժողովն ընտրել է դրանցից լավագույններին: Հայաստանի Թեքեյան մշակութային միության նախագահ, ՀՀ մշակույթի վաստակավոր գործիչ,...
Պրահայի «Պետկա» հրատարակչությունը լույս է ընծայել Հովհաննես Թումանյանի «Հայկական հեքիաթները» եւ «Միջնադարյան հայկական առակները» գրքերը ավստրիաբնակ բանասեր Մերի Սարգսսյանի սլովակերեն թարգմանությամբ։ Գրքերը հրատարակվել են շքեղ նկարազարդումներով , իսկ Թումանյանի գրքում տեղ են գտել հայ աշակերտների գեղարվեստական աշխատանքները։ Հեքիաթների ժողովածուն նվիրվում է Թումանյանի 150 ամյակին։ Գրքում թարգմանաբար ներկայացվող 19 հեքիաթները...
Պրահայում լույս է տեսել չեխ հայտնի գրող ու ճանապարհորդ Կարել Հանսայի «Արեւելքի արհավիրքները» գրքի հայերեն քննական թարգմանությունը՝ «ՕՐԵՐ» եվրոպական ամսագրի կայքէջի գլխավոր խմբագիր, Կարլի համալսարանի դոկտորանտ Աննա Կարապետյանի աշխատասիրությամբ։ Թարգմանիչը գրել է նաեւ գրքի նախաբանն ու քննական թարգմանության հետ կապված բացատրական առաջաբանը, ինչպես նաեւ մոտ 500 ծանոթագրություններ, որոնք ներկայացված...
2022-ի հուլիսի 31-ին Համբուրգում տեղի ունեցավ բանաստեղծուհի Աիդա-Ռիտա Ավագյանի գրքերի շնորհանդեսը։ Կազմակերպիչը Համբուրգի «Զարթոնք» նորաստեղծ կազմակերպությունն էր, որն իր գործունեությունը սկսում է մշակութային միջոցառումներով։ «Զարթոնք» մշակույթի կենտրոնի համար մեծ պատիվ էր ներկայացնել համբուրգաբնակ Աիդա֊Ռիտա Ավագյանի ստեղծագործությունները։ Նրա յուրաքանչյուր տող իր մեջ պարունակում է բանաստեղծուհու բարի, զգայուն և, միևնույն ժամանակ,...
1991-1994 թվականների արցախյան պատերազմի սպիտակ խալաթով զինվորները հրամանատարներից, ազատամարտիկներից ոչ պակաս ներդրում ունեն հաղթանակի կերտման մեջ։ Նրանք կյանքեր են փրկել, զինվորներին բուժել ու շարք վերադարձրել, ամենաանհավանական պայմաններում արել են անհնարինը, որովհետև բոլորին մեկ նպատակ է միավորել՝ Արցախի ազատագրումն ու հայ ժողովրդի միասնական հաղթանակը։ Լույս է տեսել «Նրանց ժամանակը» գիրքը՝...
Հուլիսի 12-ին Մաշտոցյան Մատենադարանում տեղի ունեցավ «Հայկական գանձերը Ռումինիայում» պատկերագրքի շնորհանդեսը։ Նախագծի հեղինակն է Գերաշնորհ Տ. Տաթև եպիսկոպոս Հակոբյանը: Գրքի տպագրությանն աջակցել են Կրոնական հարցերի պետական քարտուղարությունը և հատկապես պետքարտուղար Վիկտոր Օպասկին: Ուսումնասիրություններ են կատարել և հոդվածներ հրատարակել Գերաշնորհ Տ. Տաթև եպիսկոպոս Հակոբյանը, Կլոդ Մութաֆյանը, Կարեն Մաթեւոսյանը, Լեւոն Չուգասզյանը,...
Մեծապես գնահատելի պետք է համարել աստվածաբանության և փիլիսոփայության դոկտ. Աբել քհն. Մանուկյանի «Հայ եկեղեցու սարկավագուհիները» գրքի հրապարակումը: Այն Հայ եկեղեցու սարկավագուհիների ձեռնադրության վերաբերյալ արժեքավոր և ամփոփ աշխատանք է և լրացնում է մեր եկեղեցու պատմության մեջ եղած մի մեծ բաց: Գիրքը լույս է ընծայվել տեր և տիկին՝ Մհեր և Նինա...
Աշխարհաբառ հայ լեզուն Գրեց Սրբուհի Տիւսաբ Վաճառելի ի նպաստ դպրոցասէր հայուհեաց ընկերութեան Կ. Պօլիս Տպագրութիւն Յովսեփայ Գավաֆեան 1880 Ձօն առ օրիորդս Դպրոցասէր հայուհեաց ընկերութեան Հա՛յ կուսանք, չքնաղ ծաղկունք Հայ գարնան, ձեզ կը նուիրեմ այս դուզնաքեայ զիմ էջերն: Առաքինի իբրեւ զկոյսն Հռիփսիմէ որուն հովանւոյն ներքեւ դաստիարակուեցաք, ձեր հաճոյքը, միտքն ու...
