<\/p>\n\n\n\n
(Praha 9. \u00fanora 2026) Cestovn\u00ed ruch v \u010cesku m\u00e1 za sebou dal\u0161\u00ed siln\u00fd rok. Do tuzemsk\u00fdch hotel\u016f, penzion\u016f a dal\u0161\u00edch <\/strong><\/a>hromadn\u00fdch ubytovac\u00edch za\u0159\u00edzen\u00ed<\/strong><\/a> (HUZ) p\u0159ijelo v roce 2025 t\u00e9m\u011b\u0159 23,6 milionu host\u016f, kte\u0159\u00ed zde str\u00e1vili 59,1 milionu noc\u00ed. Meziro\u010dn\u011b tak vzrostl u dom\u00e1c\u00edch i zahrani\u010dn\u00edch turist\u016f nejen po\u010det p\u0159\u00edjezd\u016f, ale tak\u00e9 p\u0159enocov\u00e1n\u00ed. U<\/strong> cizinc\u016f p\u0159itom po\u010det noc\u00ed rostl rychleji ne\u017e samotn\u00e9 p\u0159\u00edjezdy, co\u017e potvrzuje trend del\u0161\u00edch pobyt\u016f. Celkem 53,7 % (12,6 mil.) tvo\u0159ili dom\u00e1c\u00ed turist\u00e9, 46,3 % (10,9 mil.) pak n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci ze zahrani\u010d\u00ed. Pr\u016fm\u011brn\u00e1 doba pobytu dos\u00e1hla 3,5 dne. Nejvy\u0161\u0161\u00ed po\u010det n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f hl\u00e1s\u00ed Praha, Jihomoravsk\u00fd a Jiho\u010desk\u00fd kraj. V po\u010dtu p\u0159enocov\u00e1n\u00ed se za metropol\u00ed um\u00edstil Karlovarsk\u00fd a Kr\u00e1lov\u00e9hradeck\u00fd kraj.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Celoro\u010dn\u00ed bilance: stabiln\u00ed dom\u00e1c\u00ed trh, siln\u00fd r\u016fst ze zahrani\u010d\u00ed<\/strong><\/p>\n\n\n\n V roce 2025 se v \u010cesku ubytovalo 12,6 milionu rezident\u016f, co\u017e p\u0159edstavovalo meziro\u010dn\u00ed n\u00e1r\u016fst o 2,5 %. Tuzem\u0161t\u00ed host\u00e9 zde str\u00e1vili 32,4 milionu noc\u00ed, tedy o 2,5 % v\u00edce ne\u017e o rok d\u0159\u00edve. V\u00fdrazn\u011b svi\u017en\u011bj\u0161\u00ed tempo si udr\u017eel p\u0159\u00edjezdov\u00fd cestovn\u00ed ruch. Do \u010ceska p\u0159ijelo o 4,1 % v\u00edce zahrani\u010dn\u00edch host\u016f ne\u017e o rok d\u0159\u00edve a po\u010det jejich p\u0159enocov\u00e1n\u00ed vzrostl dokonce o 5 % na 26,8 milionu noc\u00ed. Pr\u00e1v\u011b tento rozd\u00edl ukazuje, \u017ee zahrani\u010dn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci v \u010cesku z\u016fst\u00e1vaj\u00ed d\u00e9le ne\u017e d\u0159\u00edve, co\u017e se pozitivn\u011b prom\u00edt\u00e1 do ekonomick\u00e9ho p\u0159\u00ednosu cestovn\u00edho ruchu.<\/p>\n\n\n\n Tuzemsko si v pr\u016fb\u011bhu lo\u0148sk\u00e9ho roku nej\u010dast\u011bji vyb\u00edrali jako svou dovolenkovou destinaci cestovatel\u00e9 ze sousedn\u00edch zem\u00ed, p\u0159edev\u0161\u00edm z N\u011bmecka (2 347 163, meziro\u010dn\u011b – 1 %), Polska (939 296, meziro\u010dn\u011b + 11,9 %) a Slovenska (931 856, meziro\u010dn\u011b + 3,9 %). Zna\u010dn\u00e1 \u010d\u00e1st n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f p\u0159ij\u00ed\u017ed\u011bla tak\u00e9 ze Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f, Velk\u00e9 Brit\u00e1nie a Severn\u00edho Irska a It\u00e1lie. Mezi nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed \u201cskokany roku\u201d se pak \u0159adily zem\u011b jako Izrael (254 964, meziro\u010dn\u011b + 33,4 %) a Spojen\u00e9 arabsk\u00e9 emir\u00e1ty (33 778, meziro\u010dn\u011b + 30 %). N\u00e1r\u016fst v \u0159\u00e1dech n\u011bkolika des\u00edtek procent je tak\u00e9 v p\u0159\u00edpad\u011b n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f ze Saudsk\u00e9 Ar\u00e1bie, z Turecka, Japonska nebo t\u0159eba Argentiny a \u010c\u00edny.<\/p>\n\n\n\n \u201eRok 2025 znovu uk\u00e1zal, \u017ee \u010cesko pat\u0159\u00ed mezi obl\u00edben\u00e9 evropsk\u00e9 destinace. Vid\u00edme siln\u00fd z\u00e1jem ze zahrani\u010d\u00ed a z\u00e1rove\u0148 stabiln\u00ed chu\u0165 dom\u00e1c\u00edch turist\u016f objevovat na\u0161i zemi<\/em> Pozitivn\u00ed je, \u017ee d\u00e9lka pobytu nekles\u00e1 a u zahrani\u010dn\u00edch host\u016f roste po\u010det p\u0159enocov\u00e1n\u00ed rychleji ne\u017e samotn\u00e9 p\u0159\u00edjezdy. Jen oproti lo\u0148sku p\u0159ibylo t\u00e9m\u011b\u0159 1,3 milionu noc\u00ed a celkov\u00e1 \u00farove\u0148 p\u0159enocov\u00e1n\u00ed se u\u017e velmi bl\u00ed\u017e\u00ed p\u0159edcovidov\u00e9mu roku 2019. V neposledn\u00ed \u0159ad\u011b n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci m\u00ed\u0159\u00ed i do m\u00edst mimo hlavn\u00ed turistick\u00e1 centra. Pr\u00e1v\u011b takov\u00fd v\u00fdvoj dlouhodob\u011b podporujeme \u2013 tedy kvalitn\u00ed, udr\u017eiteln\u00fd a celoro\u010dn\u011b rozlo\u017een\u00fd cestovn\u00ed ruch,\u201c <\/em>\u0159\u00edk\u00e1 \u0159editel \u010cesk\u00e9 centr\u00e1ly cestovn\u00edho ruchu \u2013 CzechTourism<\/strong> Franti\u0161ek Reism\u00fcller <\/strong>a dod\u00e1v\u00e1: \u201e<\/em><\/strong>Na tomto v\u00fdvoji se v\u00fdznamn\u011b pod\u00edl\u00ed tak\u00e9 systematick\u00e1 pr\u00e1ce agentury CzechTourism na zahrani\u010dn\u00edch trz\u00edch a zlep\u0161uj\u00edc\u00ed se leteck\u00e1 dostupnost \u010ceska ze vzd\u00e1len\u011bj\u0161\u00edch destinac\u00ed. Vedle tradi\u010dn\u00edch evropsk\u00fdch trh\u016f se st\u00e1le v\u00edce prosazuj\u00ed i vzd\u00e1len\u011bj\u0161\u00ed a bonitn\u00ed zem\u011b, kter\u00e9 p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed vy\u0161\u0161\u00ed p\u0159idanou hodnotu. Pr\u00e1v\u011b tento posun potvrzuje rostouc\u00ed atraktivitu \u010ceska i mimo Evropu.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n Nad \u00farovn\u00ed roku 2019 u\u017e druh\u00fd rok v \u0159ad\u011b<\/strong><\/p>\n\n\n\n Rok 2025 potvrdil, \u017ee se cestovn\u00ed ruch v \u010cesku nejen pln\u011b zotavil z pandemie, ale z\u00e1rove\u0148 d\u00e1l roste. Oproti roku 2019 se v tuzemsk\u00fdch ubytovac\u00edch za\u0159\u00edzen\u00edch ubytovalo o 1,6 milionu turist\u016f v\u00edce a po\u010det p\u0159enocov\u00e1n\u00ed vzrostl o 2,1 milionu noc\u00ed. \u010cesko tak pat\u0159\u00ed mezi evropsk\u00e9 destinace, kter\u00e9 dok\u00e1zaly n\u00e1vrat cestov\u00e1n\u00ed prom\u011bnit v dlouhodob\u011bj\u0161\u00ed r\u016fst a pos\u00edlit svou pozici na mezin\u00e1rodn\u00edm trhu.<\/p>\n\n\n\n Podrobn\u011bj\u0161\u00ed data z\u00e1rove\u0148 ukazuj\u00ed, \u017ee se postupn\u011b m\u011bn\u00ed i chov\u00e1n\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f. Zahrani\u010dn\u00ed host\u00e9 \u010dast\u011bji vol\u00ed del\u0161\u00ed pobyty a roste z\u00e1jem o kvalitn\u011bj\u0161\u00ed hotelov\u00e9 ubytov\u00e1n\u00ed. P\u0159esto\u017ee Praha a Brno st\u00e1le pat\u0159\u00ed mezi nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed m\u011bstsk\u00e9 c\u00edle, turist\u00e9 vyr\u00e1\u017eej\u00ed tak\u00e9 do region\u016f mimo tradi\u010dn\u011b nejvyt\u00ed\u017een\u011bj\u0161\u00ed lokality. Pokud jde o p\u0159\u00edrodu, prim hraj\u00ed Krkono\u0161e a Jizersk\u00e9 hory. \u010cesko se d\u00e1l profiluje jako destinace vhodn\u00e1 pro celoro\u010dn\u00ed cestov\u00e1n\u00ed, kter\u00e1 nab\u00edz\u00ed pestrou \u0161k\u00e1lu mo\u017enost\u00ed \u2013 od m\u011bstsk\u00e9ho turismu, p\u0159es pam\u00e1tky, l\u00e1ze\u0148stv\u00ed, autentick\u00e9 region\u00e1ln\u00ed z\u00e1\u017eitky a kvalitn\u00ed gastronomii a\u017e po aktivn\u00ed odpo\u010dinek v p\u0159\u00edrod\u011b.<\/p>\n\n\n\n Rozd\u00edly v pr\u016fm\u011brn\u00e9 d\u00e9lce pobytu nap\u0159\u00ed\u010d regiony potvrzuj\u00ed rozmanitou strukturu nab\u00eddky. Zat\u00edmco v Karlovarsk\u00e9m kraji z\u016fst\u00e1vali host\u00e9 v pr\u016fm\u011bru 4,78 dne, v Jihomoravsk\u00e9m kraji 2,95 dne a v Praze 3,3 dne.<\/p>\n\n\n\n CzechTourism na tyto trendy navazuje i v leto\u0161n\u00edm roce. Ve sv\u00fdch kampan\u00edch se zam\u011b\u0159uje na propagaci \u010ceska jako bezpe\u010dn\u00e9 destinace s \u0161irokou \u0161k\u00e1lou nev\u0161edn\u00edch z\u00e1\u017eitk\u016f \u2013 od aktivn\u00edho turismu a l\u00e1ze\u0148stv\u00ed p\u0159es kvalitn\u00ed gastronomii a\u017e po udr\u017eiteln\u00e9 formy cestov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n Siln\u00fd z\u00e1v\u011br roku: 4. \u010dtvrtlet\u00ed 2025 v meziro\u010dn\u00edm r\u016fstu<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tak\u00e9 ve 4. \u010dtvrtlet\u00ed roku 2025 pokra\u010doval pozitivn\u00ed trend. Meziro\u010dn\u011b vzrostl po\u010det p\u0159\u00edjezd\u016f o 4,1 % a po\u010det p\u0159enocov\u00e1n\u00ed o 4,6 %. Od \u0159\u00edjna do prosince p\u0159ijelo do \u010ceska 5,2 milionu host\u016f, kte\u0159\u00ed zde str\u00e1vili 12,2 milionu noc\u00ed. Dom\u00e1c\u00edch n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f bylo 2,5 milionu, zahrani\u010dn\u00edch 2,7 milionu.<\/p>\n\n\n\n Nejv\u011bt\u0161\u00ed \u010d\u00e1st n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f ve 4. \u010dtvrtlet\u00ed zam\u00ed\u0159ila do hotelov\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed. Hotely p\u0159iv\u00edtaly 4,2 milionu host\u016f, co\u017e znamenalo meziro\u010dn\u00ed r\u016fst o 3,6 %. Po\u010det noc\u00ed v hotelech vzrostl o 4,7 % na 9,4 milionu. Nejrychleji rostl z\u00e1jem o p\u011btihv\u011bzdi\u010dkov\u00e9 hotely, kter\u00e9 vyhled\u00e1v\u00e1 p\u0159edev\u0161\u00edm zahrani\u010dn\u00ed klientela.<\/p>\n\n\n\n Pozitivn\u00ed v\u00fdvoj zaznamenaly tak\u00e9 penziony. V\u00edce ne\u017e p\u016fl milionu host\u016f v nich str\u00e1vilo 1,1 milionu noc\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e r\u016fst se projevil u \u010desk\u00fdch i zahrani\u010dn\u00edch n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f.<\/p>\n\n\n\n Z region\u00e1ln\u00edho pohledu se ve 4. \u010dtvrtlet\u00ed celkov\u011b v HUZ zv\u00fd\u0161il po\u010det host\u016f ve v\u0161ech kraj\u00edch \u010ceska. Nejrychlej\u0161\u00ed tempo zaznamenaly Olomouck\u00fd, Jiho\u010desk\u00fd a Libereck\u00fd kraj. Zahrani\u010dn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci m\u00edrn\u011b ubyli pouze v Plze\u0148sk\u00e9m kraji, zat\u00edmco ostatn\u00ed regiony p\u0159il\u00e1kaly v\u00edce cizinc\u016f ne\u017e o rok d\u0159\u00edve. Po\u010det p\u0159enocov\u00e1n\u00ed klesl jen v Kr\u00e1lov\u00e9hradeck\u00e9m kraji, jinde r\u016fst pokra\u010doval.<\/p>\n\n\n\n