{"id":73618,"date":"2025-03-13T18:41:28","date_gmt":"2025-03-13T15:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/orer.eu\/?p=73618"},"modified":"2025-03-13T18:42:29","modified_gmt":"2025-03-13T15:42:29","slug":"diana-damrau-jonas-kaufmann-love-songs-in-prague","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orer.eu\/cs\/2025\/03\/13\/diana-damrau-jonas-kaufmann-love-songs-in-prague\/","title":{"rendered":"Diana Damrau &amp;\u00a0Jonas\u00a0Kaufmann-Love songs in Prague"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>29. 3. 2025, 19:30<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.obecnidum.cz\/\">Smetanova s\u00ed\u0148 Obecn\u00edho domu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Diana Damrau&nbsp;<\/strong>\u2013 sopr\u00e1n<br><strong>Jonas Kaufmann&nbsp;<\/strong>\u2013 tenor<br><strong>Helmut Deutsch&nbsp;<\/strong>\u2013 klav\u00edr<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jonase Kaufmanna<\/strong>&nbsp;ozna\u010dil den\u00edk The Telegraph za&nbsp;<em>\u201enejlep\u0161\u00edho sv\u011btov\u00e9ho tenoristu&#8221;.<\/em>&nbsp;P\u011bvec m\u00e1 ve&nbsp;sv\u00e9m reperto\u00e1ru v\u00edce ne\u017e 70 rol\u00ed, kter\u00e9&nbsp;ztv\u00e1rnil v&nbsp;p\u0159edn\u00edch sv\u011btov\u00fdch opern\u00edch domech, jako jsou mil\u00e1nsk\u00e1 La Scala, lond\u00fdnsk\u00e1 Covent Garden, Bavorsk\u00e1 st\u00e1tn\u00ed opera, newyorsk\u00e1 Metropolitn\u00ed opera, Opera Curych, Pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e1 n\u00e1rodn\u00ed opera a&nbsp;V\u00edde\u0148sk\u00e1 st\u00e1tn\u00ed opera<strong>.<\/strong><br>Jonas Kaufmann je&nbsp;celosv\u011btov\u011b cen\u011bn tak\u00e9 jako nejlep\u0161\u00ed sou\u010dasn\u00fd interpret p\u00eds\u0148ov\u00e9ho reperto\u00e1ru, a&nbsp;to&nbsp;zejm\u00e9na p\u00edsn\u00ed Richarda Strausse a&nbsp;Gustava Mahlera, jejich\u017e p\u00eds\u0148ov\u00e1 tvorba je&nbsp;vrcholem tohoto specifick\u00e9ho um\u011bleck\u00e9ho \u017e\u00e1nru. Zejm\u00e9na recit\u00e1ly s&nbsp;jeho dvorn\u00edm klav\u00edristou Helmutem Deutschem jsou pova\u017eov\u00e1ny za&nbsp;nep\u0159ekonateln\u00e9. Jeho v\u00fdkony a&nbsp;nahr\u00e1vky&nbsp;mu vynesly \u0159adu poct a&nbsp;ocen\u011bn\u00ed, v\u010detn\u011b jeden\u00e1cti cen ECHO\/OPUS Klassik. \u0158ada hudebn\u00edch \u010dasopis\u016f (Opernwelt, Diapason, Musical America ad.)&nbsp;mu ud\u011blila titul&nbsp;<em>\u201eP\u011bvec roku<\/em>&#8220;. Byl&nbsp;jmenov\u00e1n ryt\u00ed\u0159em \u0158\u00e1du um\u011bn\u00ed a&nbsp;literatury a&nbsp;je&nbsp;nositelem Bavorsk\u00e9ho korunn\u00edho \u0159\u00e1du za&nbsp;z\u00e1sluhy. V&nbsp;roce 2022 obdr\u017eel titul Komorn\u00edho p\u011bvce a&nbsp;v&nbsp;lednu 2024 nejvy\u0161\u0161\u00ed francouzsk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed vyznamen\u00e1n\u00ed, \u010cestnou legii.<\/p>\n\n\n\n<p>Jonas Kaufmann vystoupil v&nbsp;Praze na&nbsp;pozv\u00e1n\u00ed agentury Nachtigall Artists naposledy v&nbsp;\u00fanoru 2024 ve&nbsp;zcela vyprodan\u00e9 Smetanov\u011b s\u00edn\u00ed Obecn\u00edho domu. Tam vzdal v&nbsp;projektu&nbsp;<em>The Sound of Movies&nbsp;<\/em>poctu velik\u00e1n\u016fm filmov\u00e9 hudby.<\/p>\n\n\n\n<p>Jeho partnerkou na&nbsp;pra\u017esk\u00e9m koncert\u011b bude slavn\u00e1 n\u011bmeck\u00e1 sopranistka<strong>&nbsp;Diana Damrau<\/strong>, kter\u00e1&nbsp;vystupuje na&nbsp;p\u0159edn\u00edch sv\u011btov\u00fdch opern\u00edch a&nbsp;koncertn\u00edch p\u00f3di\u00edch ji\u017e dv\u011b desetilet\u00ed. Opern\u00ed fanou\u0161ci obdivuj\u00ed jej\u00ed skv\u011bl\u00e9 vok\u00e1ln\u00ed um\u011bn\u00ed v&nbsp;Metropolitn\u00ed ope\u0159e v&nbsp;New Yorku, Covent Garden v&nbsp;Lond\u00fdn\u011b, ve&nbsp;V\u00edde\u0148sk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed ope\u0159e, mil\u00e1nsk\u00e9 La Scale atd. Metropolitn\u00ed opera je&nbsp;domem, v&nbsp;n\u011bm\u017e sopranistka ztv\u00e1rnila sv\u00e9 nejz\u00e1sadn\u011bj\u0161\u00ed role, a&nbsp;d\u00edky p\u0159enos\u016fm do&nbsp;kin ji mohli obdivovat p\u0159\u00edznivci opery t\u00e9m\u011b\u0159 po&nbsp;cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. Diana Damrau je&nbsp;Komorn\u00ed p\u011bvkyn\u00ed Bavorsk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed opery a&nbsp;nositelka Maxmili\u00e1nsk\u00e9ho \u0159\u00e1du za&nbsp;v\u011bdu a&nbsp;um\u011bn\u00ed \u010di&nbsp;\u0158\u00e1du za&nbsp;z\u00e1sluhy Spolkov\u00e9 republiky N\u011bmecko. Byla tak\u00e9 zvolena&nbsp;<em>\u201eP\u011bvkyn\u00ed roku\u201c&nbsp;<\/em>(Opernwelt, International Opera Award London, Opera News, Gramophone Editor\u2019s Choice).<\/p>\n\n\n\n<p>Tak\u00e9 Diana Damrau se&nbsp;intenzivn\u011b v\u011bnuje p\u00eds\u0148ov\u00e9mu reperto\u00e1ru a&nbsp;\u0159adu let spolupracuje s&nbsp;Helmuthem Deutschem. Evropsk\u00e9 turn\u00e9 Jonase Kaufmanna a&nbsp;Diany Damrau na&nbsp;ja\u0159e 2022 um\u011blc\u016fm vyneslo ozna\u010den\u00ed&nbsp;<em>\u201esnov\u00fd p\u00e1r n\u011bmeck\u00e9 romantick\u00e9 p\u00edsn\u011b\u201c<\/em>. Do&nbsp;Prahy p\u0159ijedou se&nbsp;\u201esv\u00fdm\u201c klav\u00edristou&nbsp;<strong>Helmutem Deutschem<\/strong>. V\u00edde\u0148sk\u00fd rod\u00e1k je&nbsp;jedn\u00edm z&nbsp;nejlep\u0161\u00edch a&nbsp;nej\u00fasp\u011b\u0161n\u011bj\u0161\u00edch sv\u011btov\u00fdch klav\u00edrn\u00edch partner\u016f a&nbsp;doprov\u00e1z\u00ed&nbsp;ty nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed p\u011bvce.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.nachtigallartists.cz\/content\/project\/Credits_KAUFMANN_DAMRAU_DEUTSCH_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kredity<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/jonaskaufmann.com\/en\/home-english\/\">jonaskaufmann.com<\/a><br><a href=\"https:\/\/diana-damrau.com\/en\/\">diana-damrau.com<\/a><br><a href=\"https:\/\/helmutdeutsch.at\/\">helmutdeutsch.at<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/nachtigallartists.enigoo.cz\/app\/tickets\/events\/71?lang=cs\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Koupit vstupenky<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.hotel-imperial.cz\/cz\/\">Rezervovat hotel<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.praguevisitorpass.eu\/\">\u00bb www.praguevisitorpass.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Program<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>RICHARD STRAUSS<\/strong>&nbsp;(1864\u20131949)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zueignung&nbsp;<\/strong><strong>| V\u011bnov\u00e1n\u00ed<\/strong><br>z cyklu Acht Gedichte aus \u201cLetzte Bl\u00e4tter\u201c, op. 10 \u010d. 1<br>text: Herrmann von Gilm<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nichts | Nic<\/strong><br>z cyklu Acht Gedichte aus \u201cLetzte Bl\u00e4tter\u201c, op. 10 \u010d. 2<br>text: Herrmann von Gilm<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Nacht | Noc<\/strong><br>z cyklu Acht Gedichte aus \u201cLetzte Bl\u00e4tter\u201c, op. 10 \u010d. 3<br>text: Herrmann von Gilm<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Georgine | Ji\u0159ina<\/strong><br>z cyklu Acht Gedichte aus \u201cLetzte Bl\u00e4tter\u201c, op. 10 \u010d. 4<br>text: Herrmann von Gilm<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Geduld | Trp\u011blivost<\/strong><br>z cyklu Acht Gedichte aus \u201cLetzte Bl\u00e4tter\u201c, Op. 10 \u010d. 5<br>text: Herrmann von Gilm<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Zeitlose | Oc\u00fan<\/strong><br>z cyklu Acht Gedichte aus \u201cLetzte Bl\u00e4tter\u201c, op. 19, \u010d. 7<br>text: Herrmann von Gilm<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Die Verschwiegenen |&nbsp;<\/strong><strong>Zaml\u010den\u00ed<\/strong><br>z cyklu Acht Gedichte aus Letzte Bl\u00e4tter\u201c, op. 10 | \u010d. 6<br>text: Herrmann von Gilm<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wer hat&#8217;s getan | Kdo to u\u010dinil?, op. 84A<\/strong><br>text: Herrmann von Gilm<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Allerseelen |&nbsp;<\/strong><strong>Sv\u00e1tek V\u0161ech svat\u00fdch<\/strong><br>z cyklu Acht Gedichte aus \u201cLetzte Bl\u00e4tter\u201c, op. 10, \u010d. 8<br>text: Herrmann von Gilm<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Liebeshymnus |&nbsp;<\/strong><strong>Hymnus l\u00e1sky<\/strong><br>z cyklu F\u00fcnf Lieder, op. 32, \u010d. 3<br>text: Karl Friedrich Henckell<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Schlagende Herzen | Tlukouc\u00ed srdce<\/strong><br>z&nbsp;cyklu Drei Lieder, op. 29, \u010d. 2<br>text: Otto Julius Bierbaum<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ich trage meine Minne | Svou l\u00e1sku nesu ml\u010dky<\/strong><br>z&nbsp;cyklu F\u00fcnf Lieder, op. 32, \u010d. 1<br>text: Karl Friedrich Henckell<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Einerlei | Shoda<\/strong><br>z&nbsp;cyklu F\u00fcnf kleine Lieder, op. 69, \u010d. 3<br>Text: Ludwig Achim von Arnim<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nachtgang&nbsp;<\/strong><strong>| No\u010dn\u00ed proch\u00e1zka<\/strong><br>z&nbsp;cyklu Drei Lieder, op. 29, \u010d. 3<br>text: Otto Julius Bierbaum<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Freundliche Vision&nbsp;<\/strong><strong>| P\u0159\u00edjemn\u00e1 p\u0159edstava<\/strong><br>z&nbsp;cyklu F\u00fcnf Lieder, op. 48, \u010d. 1<br>text: Otto Julius Bierbaum<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ich liebe dich | Miluji t\u011b<\/strong><br>z&nbsp;cyklu Sechs Lieder, op. 37, \u010d. 2<br>text: Detlev von Liliencron<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Amor<\/strong><br>z&nbsp;cyklu Sechs Lieder, op. 68, \u010d. 5<br>text: Clemens Brentano<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>P\u0159est\u00e1vka<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>GUSTAV MAHLER<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rheinlegendchen | Mal\u00e1 r\u00fdnsk\u00e1 legenda<\/strong><br>z&nbsp;cyklu Des Knaben Wunderhorn<br>text: Anonym<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Um schlimme Kinder artig zu machen | Aby byly zlobiv\u00e9 d\u011bti hodn\u00e9<\/strong><br>z&nbsp;cyklu Lieder und Ges\u00e4nge aus der Jugendzeit<br>text: Anonym<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wer hat dies Liedlein erdacht? | Kdo vymyslel tu p\u00edsni\u010dku?<\/strong><br>z&nbsp;cyklu Des Knaben Wunderhorn<br>text: Anonym<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Abl\u00f6sung im Sommer | Letn\u00ed st\u0159\u00edd\u00e1n\u00ed<\/strong><br>z&nbsp;cyklu Lieder und Ges\u00e4nge aus der Jugendzeit<br>text: Anonym<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Es sungen drei Engel | Zp\u00edvali t\u0159i and\u011bl\u00e9<\/strong><br>z&nbsp;cyklu Des Knaben Wunderhorn<br>text: Anonym<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ich atmet\u2018 einen linden Duft | \/ D\u00fdchal jsem n\u011b\u017enou v\u016fni<\/strong><br>z&nbsp;cyklu F\u00fcnf Lieder nach Texten von Friedrich R\u00fcckert<br>text: Friedrich R\u00fcckert<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Liebst du um Sch\u00f6nheit | Miluje\u0161-li pro kr\u00e1su<\/strong><br>z&nbsp;cyklu F\u00fcnf Lieder nach Texten von Friedrich R\u00fcckert<br>text: Friedrich R\u00fcckert<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Blicke mir nicht in die Lieder | Nenahl\u00ed\u017eej mi do p\u00edsn\u00ed<\/strong><br>z&nbsp;cyklu F\u00fcnf Lieder nach Texten von Friedrich R\u00fcckert<br>text: Friedrich R\u00fcckert<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ich bin der Welt abhanden gekommen | Zmizel jsem ze sv\u011bta<\/strong><br>z&nbsp;cyklu F\u00fcnf Lieder nach Texten von Friedrich R\u00fcckert<br>text: Friedrich R\u00fcckert<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>RICHARD STRAUSS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Leises Lied | Tich\u00e1 p\u00edse\u0148<\/strong><br>z&nbsp;cyklu F\u00fcnf Lieder, op. 39, \u010d. 1<br>Text: Richard Dehmel<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wozu noch, M\u00e4dchen | K&nbsp;\u010demu to, d\u011bv\u010de<\/strong><br>z&nbsp;cyklu Sechs Lieder aus \u201cLotosbl\u00e4tter\u201c, op. 19 \u010d. 1<br>text: Adolf Friedrich von Schack<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Breit \u00fcber mein Haupt | Rozprost\u0159i nad mou hlavou<\/strong><br>z&nbsp;cyklu Sechs Lieder aus \u201cLotosbl\u00e4tter\u201c, op. 19 \u010d. 2<br>text: Adolf Friedrich von Schack<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ich schwebe&nbsp;<\/strong>|&nbsp;<strong>Vzn\u00e1\u0161\u00edm se<\/strong><br>z cyklu F\u00fcnf Lieder, op. 48 \u010d. 2<br>text: Karl Friedrich Henckell<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Heimliche Aufforderung&nbsp;<\/strong><strong>| Tajn\u00e1 v\u00fdzva<\/strong><br>z cyklu Vier Lieder, op. 27 \u010d. 3<br>Text: John Henry Mackay<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ruhe, meine Seele | Odpo\u010di\u0148 si, du\u0161e moje<\/strong><br>z cyklu Vier Lieder, op. 27, \u010d. 1<br>text: Karl Friedrich Henckell<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Morgen&nbsp;<\/strong><strong>| Z\u00edtra r\u00e1no<\/strong><br>z cyklu Vier Lieder, op. 27 \u010d. 4<br>text: John Henry Mackay<\/p>\n\n\n\n<p><strong>C\u00e4cilie<\/strong><br>z cyklu Vier Lieder, op. 27 \u010d. 2<br>text: Heinrich Hart<\/p>\n\n\n\n<p><em>Zm\u011bna programu vyhrazena<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>29. 3. 2025, 19:30 Smetanova s\u00ed\u0148 Obecn\u00edho domu Diana Damrau&nbsp;\u2013 sopr\u00e1nJonas Kaufmann&nbsp;\u2013 tenorHelmut Deutsch&nbsp;\u2013 klav\u00edr Jonase Kaufmanna&nbsp;ozna\u010dil den\u00edk The Telegraph za&nbsp;\u201enejlep\u0161\u00edho sv\u011btov\u00e9ho tenoristu&#8221;.&nbsp;P\u011bvec m\u00e1 ve&nbsp;sv\u00e9m reperto\u00e1ru v\u00edce ne\u017e 70 rol\u00ed, kter\u00e9&nbsp;ztv\u00e1rnil v&nbsp;p\u0159edn\u00edch sv\u011btov\u00fdch opern\u00edch domech, jako jsou mil\u00e1nsk\u00e1 La Scala, lond\u00fdnsk\u00e1 Covent Garden, Bavorsk\u00e1 st\u00e1tn\u00ed opera, newyorsk\u00e1 Metropolitn\u00ed opera, Opera Curych, Pa\u0159\u00ed\u017esk\u00e1 n\u00e1rodn\u00ed opera a&nbsp;V\u00edde\u0148sk\u00e1&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73619,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[153,392,383,998],"tags":[413],"class_list":["post-73618","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-czech-republic-cs","category-hudba","category-kultura","category-novinky","tag-praha","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orer.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orer.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orer.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orer.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orer.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orer.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73623,"href":"https:\/\/orer.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73618\/revisions\/73623"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orer.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orer.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orer.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orer.eu\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}