АРМЯНСКИЙ ЕВРОПЕЙСКИЙ ЖУРНАЛ "ДНИ"
ИЗДАЕТСЯ С 1999г. В ПРАГЕ
14 декабря, 2018
Կյանքը գնում է, ՕՐԵՐՆ են մնում     Život běží, DNY zůstávají.     Life passes, DAYS remain     Жизнь проходит, ДНИ остаются

Автор оскорбительного высказывания «Карабах станет могилой армян» предстал перед судом

12 декабря, 2016 | 17:59

almelo-datavarutiunПеред судом города Армело Нидерландов 6 декабря предстал  автор оскорбительного высказывания «Карабах станет могилой армян» председатель так называемого Турко-азербайджанского культурного союза Гааги Ильхан Ашкин.

Ранее «Нидерландский дневник» сообщал, что армянские организации Голландии, в частности, Федерация армянских организаций Голландии (FAON) и комиссия Ай-Дат Голландии представили в  голландский суд иск в связи с оскорбительными  высказываниями, прозвучавшими три года назад на митинге, организованном турками и азерайджанцами у мемориала памяти жертв Геноцида армян, построенного на территории Армянской Апостольской церкви Алмело.

После оглашения обвинительного заключения заседание 6 декабря было отложено – оно продолжится 3 марта 2017 года, когда будут готовы экспертные заключения изучения видеокассет –  в каком контексте было сделано подобное заявление.

О подробностях судебного заседания Федерация армянских организаций Голландии распространила пресс-релиз.

«Нидерландский дневник» также будет последователен в наблюдении за ходом процесса и предоставит читателям подробные сведения. Известная в Нидерландах ежедневная газета «Telegraaf» с более чем полумиллионным тиражом опубликовала статью под названием «Противник армянского мемориального комплекса в суде».

51-летний житель Гааги будет отвечать перед судом за оскорбительное высказывание «Карабах станет могилой армян», произнесенное почти три года назад на состоявшемся против армянского мемориального комплекса митинге, пишет газета, и добавляет, что 1 июня 2014 года 4000 нидерландских  турков выступали против установки около армянской церкви памятника жертвам Геноцида армян, совершенного в начале прошлого века. Подсудимый   был в числе выступавших и своим высказыванием очевидно злоупотребил правом свободы слова. Согласно обвинению, он спровоцировал насилие в отношении армян.

Его адвокат Питер Пласма считает, что его подзащитный лишь констатировал факт: «Рано или поздно армяне должны уйти оттуда. Это также точка зрения ООН».

Достаточный интерес к указанному судебному процессу проявила турецкая сторона: на процесс явилось достаточное число журналистов, пишущих для турецкой  прессы Голландии, Бельгии, Германии, присутствовали азербайджанские и турецкие флаги, а также «герой дня» Ильхан Ашкин, на фоне которых демонстративно делались фотографии. Добавим, что этот марш демонстрации  солидарности прошел «блестяще». Почти все европейские тюркоязычные СМИ, а также многочисленные газеты Азербайджана и Турции выполнили поставленную перед ними задачу – написали за что судя их «прекрасного» соотечественника.

Внутреннее воодушевление было столь велико, что в газетах опубликовали портреты троих ведущих дело судей, что является нарушением правил этики.

Это конечно лишь внешний блеск, и под этим кажущимся спокойствием, сколько бы Ашкин ни фотографировался со своими соотечественниками, сколько бы турецкие газеты ни восхваляли его «отвагу и смелый поступок», обещая, что в марте будущего года также соберутся, тем не менее внутреннее состояние и отчаянные шаги выдают его. В интервью, данном телеканалу Demet TV он заявил, что смысл его высказывания был неверно истолкован и у них нет проблем с армянами Нидерландов. Сказанное им касалось совершивших убийства захватчиков-армян…

Если Ашкин действительно верит, что его слова не касались армян Нидерландов, то пусть потрудится объяснить, что он вообще делал у памятника, построенного армянами Нидерландов. Наверное, для того, чтобы дифференцировать «армян-захватчиков» от остальных армян. Но в таком случае почему они (сторона-ответчик) предложили привлечь в судебном процессе в качестве эксперта этнического турка, историка Арманда Саги, а не предложенного прокуратурой голландского тюрколога, профессора Лейденского университета Эрика Яна Цюрхера.

Понятно – имеются опасения.

Представляем предысторию – следствием чего стал этот этот судебный процесс.

В 2004 году в Нидерландском городе Алмело, насчитывающем самую крупную армянскую общину, было решено создать мемориальный комплекс, увековечивающий память жертв Геноцида армян.

До 24 апреля 2014 года местная турецкая община обратилась с протестом к городским властям, в надежде, что комплекс будет запрещен. После провала этой попытки задействуется более обширная программа. На этот раз (статья «В Алмело турки вновь протестуют после открытия мемориала жертв Геноцида армян») 1 июня турецкое лобби на автобусах из разных городов Голландии привозит, по данным полиции, около 3 тысяч турок, стремление которых   посредством демонстрации оказать давление на политических деятелей, дабы последние прибегли к соответствующим шагам.

Именно тут и прозвучали антиармянские лозунги (один из которых – рассматриваемое в суде высказывание «Карабах станет могилой армян»).

Этот совместный турко-азерский митинг имел эффект бумеранга (статья «Критические вопросы парламента Голландии»). Вопреки их ожиданиям, группа политических деятелей от имени пяти фракций парламента направили запросы министрам иностранных дел, социальных вопросов и труда (который обладает также портфелем интеграции) и безопасности и юстиции. Вопрос был следующий: известно ли им, что данный митинг был организован при непосредственном содействии Турции, к примеру, Турецкое Управление по религиозным вопросам бесплатно предоставило автобусы для доставки участников митинга, а сторонник партии премьер-министра Турции Эрдогана «Справедливость и развитие», лоббистская группа «Союз турецких демократов Европы» была вовлечена в организацию митинга, и наконец, во всех мечетях звучал призыв участвовать в этом митинге.

Жаль, что этому запросу в дальнейшем не был дан ход – якобы в силу затрудненного доказательства и необходимости продолжительного времени. Хотя расследование, проведенное «Нидерландским дневником», показало, что это направлялось Турцией.

Областной парламент Оверейсела, на территории которой  находится армянонаселенный город Алмело, на заседании 2 июля 2014 года признал Геноцид армян, а также резолюцию, где выражается особая позиция по поводу турко-азерских митингов против мемориала памяти жертв Геноцида армян, установленного на территории армянской церкви, организованных 24 апреля, а затем 1 июля (статья «Областной совет Оверейсел Нидерландов признал Геноцид армян»).

Только за неделю до признания областными властями Геноцида армян Федерация армянских организаций Голландии, комиссия федерации «24 апреля» (руководитель Инга Дрост), Сотрудничающие армянские организации Голландии, комиссия Ай-Дат Голландии  обратились в суд по поводу нарушения ст. 137 Уголовного кодекса Голландии – клевета, дискриминация и разжигание ненависти (статья «Армянские организации Голландии подали в суд на турков-отрицателей»).

Не помешало бы, чтобы многочисленные азербайджанские и турецкие СМИ, по известным причинам распространившие сообщение только на своем языке, с патриотическим пафосом, знали также эту предшествующую судебному процессу историю.

Hay Azian

 


Новости по теме
1. Совместная резолюция Ассамблеи штата Калифорния
2. Артак Закарян призвал своего испанского коллегу не поддаваться азербайджанским манипуляциям по вопросу Нагорного Карабаха

Комментарий

Последние новости
1.Два гуманитарных деятеля присоединятся к Отборочной комиссии премии «Аврора»
2.Айк Марутян принял посла Чехии
3.Международная научная конференция «От Балтики до Чёрного моря: армяне в культурных, экономических и политических процессах»
4.Кооперация и совместная проектная деятельность – ключевой элемент стратегии Евразийского экономического союза
5.Одиннадцать беженцев и подростков из группы риска получат Стипендии благодарности «Авроры» на обучение в колледжах UWC
6.Открыт прием заявок на получение стипендии Вартана Грегоряна (для исследователей
7.Мадагаскар передал Армении председательство на саммите МОФ
8.Юные виртуозы из Армении, России и Австрии в международном фестивале Classical Young Stars в Вене.
9.В Instagram стали доступны уникальные фотографий Антона Севрюгина
10.Третий Международный форум «Евразийская неделя» объединит ЕАЭС в единое пространство для бизнеса
Просмотреть все
© ORER.CZ 2003-2012, ORER.EU 2012-2018
Все права защищены